Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je te laisse ma clé.
سوف أعطيك مفتاحاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je te laisse.
- سوف أتركك الآن, سوف أنطلق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je te laisse dormir. bonne nuit, ma chérie.
سأدعك لتنامي قليلا طابت ليلتك يا حلوتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- je te laisse.
- أنا فلدي تذهب.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je te laisse ?
-أتريدني أن أرحل؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je te laisse ma place.
خذى مقعدى هيا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je te le laisse ma chère.
- هيا بنا ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je dois te laisser, ma chérie.
مظطرة للذهب يا عزيزتي أمك سوف تذهب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je te laisse ma place. je pars.
خذي كرسيي أنا مغادرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ray, il faut que je te laisse. ma...
(راي), يجدر بي الذهاب.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- eh bien, je te laisse ma carte.
حسنا ماذا لو أعطيتك بطاقتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je te laisse ma liste, d'accord ?
سأترك لك قائمتي ، حسنا ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
laisse, ma chérie. - laisse-la aller.
لا بأس عزيزتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je pouvais pas laisser ma chérie.
-لم أستطع ترك عزيزتي .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
viens, grand-père, je te laisse ma chambre.
تعال . ستنام في غرفتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je te laisse ma tour et mes salles d'alchimie.
أتركُ لك بُرجي وغرفتي الكيميائية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je vais te laisser ma carte.
خذ الكارت الخاص بى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- je te laisse ma clé. - non, je dois aller à la maison.
.سأترك لكِ مفتاحي - .لا, يجب أن اذهب للمنزل -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je te laisse, ma batterie est faible. j'appelle l'auto club.
حسناً، يجب أن أذهب قبل انتهاء الشحن، يجب أن أتصل بالنادي الآلي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je serais ravie de te laisser ma place.
-لابأس أن تأتي وتعتني بها بدلاً مني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: