Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la vie est folle, tu sais ?
الحياة مجنونة, أتعلم؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la vie
الحياة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
la vie.
-حياة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
la vie !
! أريد أن أعيش
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"la vie,
الحيـــاة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bonne nourriture, bon vin, la vie, une course folle.
طعام ممتاز، نبيذ ممتاز خروج عن الروتين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tu as rendu ma vie folle également.
لكنك جعلتني في موقف احمق ايضا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la vie est vraiment folle parfois, n'est-ce pas ?
الحياة مجنونة جدا أحيانا، أليس كذلك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lui rendant la vie folle et la vie de ma fille misérable...
اتعلمين, كنت اقودها للجنون وأجعل طفلتي بئيسة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la vie !
-هذه هي الحياة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il suffit de supporter quelques jours la vie avec ma folle d'ex-femme.
جلّ ما علينا القيام به هُو تجاوز الأيّام القليلة المُقبلة مع زوجتي السابقة المجنونة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sa folle ambition de créer la vie!
طموحه المجنون لخلق حياه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
t'es toujours la folle qui voulait me gâcher la vie
أنت نفس المعتوهه التي كانت تتطفل على حفلتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Était-ce genre de folle qu'elle était dans la vie?
أكانت مجنونة إلى هذه الدرجة في حياتها ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: