Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en lambeaux.
في حالة يرثى لها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il part en lambeaux.
انظر الى هذا الشيئ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c'est en lambeaux.
إنّه اشلاء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sa vie est en lambeaux.
هذه المرأة المسكينة , حياتها تتمزق.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il tombe en lambeaux ?
تقول يمزّق، صحيح؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
coupez-moi ces lambeaux!
أزيلوا هذه الخرق!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
son artère est en lambeaux
لقد تمزق شريانه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la civilisation est en lambeaux,
الحضارة مُمَزَّقة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
réduis ça en lambeaux, hulk.
(مزقه , يا(هلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le pays a été mis en lambeaux.
لقد تمزق البلد شر ممزق.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a été réduite en lambeaux !
لقدمٌزقتإرباً!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il devait être en lambeaux, non?
هو ضرب الى أن أصبح قطع صغيرة أليس كذلك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
leurs capotes étaient en lambeaux.
معاطفهم السميكة سقطت لقطع عن ظهورهم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et leur chair... pendant en lambeaux.
...و لحمهم تدلى كالأشرطة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
des vêtements en lambeaux et du sable.
إنّه محشو بخرق ورمال
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
essaie et je te réduis en lambeaux!
حاوليذلك،وشوفاُمزقكِإرباً..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi ces lambeaux de journaux, eugene?
لماذا الصحيفة مقطعة " يوجين " ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le filet là-bas tombe en lambeaux !
الشباك تتفكك هناك هل تعرف ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mon avocat est en lambeaux sur ponus avenue.
منذ كان المحامي خاصتي في شارع بونوس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
catherine, gabe viens de mettre jt en lambeaux.
(غايب) قطّع للتوّ (جي تي) إلى أشلاء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: