Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les apparences sont parfois trompeuses
les apparences sont parfois trompeuse
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les apparences sont parfois trompeuses.
النظرات يُمكنُ أَنْ تَكُونَ خادعةَ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les apparences sont parfois trompeuses !
الأمور ليست دائماً كما تبدو
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- les apparences sont parfois trompeuses.
حسناً، تبدو مخادعاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mais les apparences sont parfois trompeuses.
لكن النّظرات يمكنها أن تخدع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les apparences sont parfois trompeuses, lily.
- يمكن للمظهر أن يكون خادعًا ،"ليلي "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- euh, les apparences sont parfois trompeuses.
اعلم ان المظهر قد يكون خداعاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les apparences sont parfois trompeuses, michael.
لا يتوافق الجوهر والمظهر دائماً يا (مايكل)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tu sais que les apparences sont parfois trompeuses.
كلانا يعرف أن المظاهر خداعة ليكس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- À vrai dire... les apparences sont parfois trompeuses.
أجل، حسناً، يمكن أن تكون المظاهر خادعة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ceci étant dit, les apparences sont parfois trompeuses.
لكن ثانيةً ليس كل ما يلمع ذهباً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les apparences sont trompeuses
تكون المظاهر خادعة
Senast uppdaterad: 2015-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les apparences sont trompeuses.
-في ذلك الموقف . -ليس موقفاً كما تظنّه .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"les apparences sont trompeuses,
" لا شيء كما يبدو بالضبط "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
parfois, les apparences sont trompeuses.
أحياناً، ما تَراه لا يكونُ حقيقياً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- Ça a l'air dégoûtant. - les apparences sont parfois trompeuses.
يبدو هائلا - حسنا , المنظر يمكن ان يخدع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mesdames et messieurs, maman, papa, les apparences sont parfois trompeuses.
سيداتي وسادتي أمي وأبي الحياة ليست كما تبدوا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eh bien, vous voyez, dans la dollhouse, les apparences sont parfois trompeuses.
(على سبيل المثال (إيكو بصحة جيدة هذا خبر جيّد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: