Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ils me méprisent.
انهم يمقتوني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- elles te méprisent.
-وجميعهن يمقتنّك .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mes enfants me méprisent
*أبنائي يكرهونني*
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les graysons me méprisent.
أل (غرايسون) يحتقرونني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ils me détestent, me méprisent.
انهم يكرهوننى ويحتقروننى و...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- des gens qui méprisent ta femme.
-نفس الناس الذين يعاملون زوجتك وكأنها قذارة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je méprise les gens qui me méprisent.
لا أستطيع فعل شييء، أنا أحتقر الناس الذين يحتقرونى.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
paul, tes parents me méprisent à mort.
ولكن ، وبول ، والديك يحتقر لي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il faut qu'ils méprisent ta mémoire.
هم يحتقروا ذاكرتك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tu meurs pour eux et ils te méprisent.
هل ستموتين من اجلهم؟ وهم يكرهونك و يبرون منك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ils méprisent et ont peur des races supérieurs.
فلقد كانوا يخشون و يبغضون الجنس السابق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
toi et toute ta génération méprisent les institutions.
أنتِ وجيلكم الذي يحتقر المؤسسات.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tu ne dois pas les amberson méprisent ces gens-là
أعنى أن لا أحد من عائلة - آمبرسون " له شأن به " ليس هذا ما كنا نتحدث عنه -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ils méprisent max, naturellement. a cause de ses écrits.
وهم يحتقرون ماكس بالطبع، بسبب ما يكتبه.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les trolls méprisent tout le monde, surtout les humains.
الوحوش يحتقرون سائر الكائنات الحية، وخاصة البشر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les enfants n'aiment pas leur nez; ils se méprisent.
وﻻ يحب اﻷطفال أنوفهم ويحتقرون أنفسهم.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'avec ceux qui en ont et le méprisent aussi. je sais.
من أناس اغنياء مثلك يحتقرون المال
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
même les plus agés la méprisent. ils ne veulent pas de sa nourriture.
حتّى المسنّون ازدروها لم يريدوا طعامها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ils sont tous homosexuels. je méprise les homosexuels, et ils me méprisent.
إنهم شاذين، إن أحتقرهم وهم يحتقرونني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
désolé. je postillonne beaucoup. les gens me méprisent à cause de ça.
آسف، انا ابصق كثيرا عندما اتحدث الناس يحتقرونني لهذا السبب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: