You searched for: menton dans sa main et le coude au genou (Franska - Arabiska)

le menton dans sa main
فارس المزدوج

dans sa main.
-كان في متناول يديه

"et il prit dans sa main le feu "et le couteau.
و أخذ النار فى يده وسكينا

nombreux sont ceux qui flanchent et lèvent le coude au bar.
الكثير من الرجال عُرف عنهم أنهم قد خسروا عزيمتهم وقاموا بالإنحناء بكوعهم على منضدة بار

dans sa main droite.
في يده اليمني

je le vois dans sa main.
انني المح يدا يا الهي

laissez la lame dans sa main.
دع الشفرة في يده

il l'a dans sa main.
انة فى يدة

j'ai pris ça dans sa main.
أجل، و أخذت هذه من يده

tenez, levons le coude au nom de l'amitié.
فلنحتسى القليل على سبيل الصداقة

elle l'a tenue dans sa main.
لقد حملت هذا بيدها

- coupez la circulation dans sa main ?
هل ستقطع الامداد الدموى عن ذراعه؟

qui rend donc la blonde edwige si triste? que fait elle assise à l'écart, le menton dans sa main et le coude au genou, plus morne que le désespoir, plus pâle que la statue d'albâtre qui pleure sur un tombeau?
يجعل edwige محزن جداً شقراء؟ ما هو القيام بالجلوس جانبا، تشين في يده والكوع للركبة، الكئيب أكثر من إلياس، اشحب من تمثال المرمر البكاء على قبر؟

le tueur a pu placer le pistolet dans sa main, et appuyer sur la détente.
-في يدها و سحب الزناد

qui rend donc la blonde edwige si triste ? que fait-elle assise à l’écart, le menton dans sa main et le coude au genou, plus morne que le désespoir, plus pâle que la statue d’albâtre qui pleure sur un tombeau ?
فارس الترجمة المزدوجة

le diabète pourrait causer des dommages nerveux dans sa main, et des tripes, et--
السكري قد يكون تسبب بضرر للأعصاب في يده و أمعائه و

j'étais sa main, et maintenant je suis un fantôme.
كنتيده, و الآن أنا شبح

vous l'essuyez avec soin et le replacez dans sa main gauche.
و نظفتيه من البصمات ثم وضعتيه مكانه

j'ai pris sa main et tout d'un coup, tout est devenu noir.
بعد أن أمسكت يدها أظلم كل شيء فجأة

j'ai vu sa main et je l'ai conduit à l'hôpital.
رأيت يداه واوصلته للمستشفى