You searched for: paix a son ame (Franska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Arabic

Info

French

paix a son ame

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Arabiska

Info

Franska

paix à son ame

Arabiska

برّد الله ثراه

Senast uppdaterad: 2017-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

paix à son ame.

Arabiska

روحهتنامبسلام

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

dieu paix à son ame

Arabiska

allah yarhamha

Senast uppdaterad: 2019-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

a son tour.

Arabiska

دورك الان

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

a son sens :

Arabiska

وهي ترى:

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

- a son côté.

Arabiska

-مستلقي بجانبه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

a son retour...

Arabiska

وعندما عاد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

a son avocat ?

Arabiska

بالمحامي الخاص بها ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

- a son travail.

Arabiska

-في العمل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

a) son auteur;

Arabiska

(أ) صاحبه؛

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

son ame est sauvee !

Arabiska

إنها عائدة للأعلى

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

- berger a son bip.

Arabiska

-بيرجر لديه جهاز أستدعاء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

portees a son attention

Arabiska

اجراءات أو التي يوجه انتباهها اليها

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

pour rappeler a son ame d'aller au ciel.

Arabiska

[إنشاد]

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

que son ame repose en paix

Arabiska

أدعو الله أن يستقبله في جنته الواسعة

Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

son ame sœur va la quitter.

Arabiska

إنها تخسر رفيق روحها هنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ou son ame ne trouvera jamais le repos

Arabiska

أو روحه لن تجد سلام

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

quiconque se reflète dans son masque perd aussitot son ame...

Arabiska

من ينظر في قناعه تـخرج روحه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

si dieu décide de la prendre, c'est meilleur pour son ame.

Arabiska

إن أراد الرب أخذها فهذا أفضل لروحها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

- on t'a sonnée ?

Arabiska

-من طلب رأيكِ يا (بنرمان)؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,777,154,348 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK