Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que je pointerai vers le ciel.
موجهًاإلىالسماء...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- je me pointerai cet apres-midi.
ـ سألحق بك بعد ظهر اليوم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je me pointerai plus tard dans la semaine.
حسناً ، سأرجع في وقت لاحق من الأسبوع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ça agacera pas avant 11 h, quand je me pointerai.
لأنه الوقت الذى سأحضر فيه إلى حفلتك الصغيرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je pointerai pour toi, tu seras payée pour aujourd'hui.
سأغطي عن وقتك هنا,فقط ارحلي وانا سأتأكد من دفع لك لهذا اليوم, اتفقنا؟ سأغطي عن وقتك هنا,فقط ارحلي وانا سأتأكد من دفع لك لهذا اليوم, اتفقنا؟ -حسنا"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je pointerai le flingue sur un des mecs les autres ne tireront pas.
سأصوّب المسدّس على واحد منهم. الآخرون لن يطلقوا النّار
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
s'ils ne sont pas en or, je te pointerai cette arme dans le ventre.
، إذا هناك أي غشّ ! سأدفع بهذه البندقية في بطنك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- j'irai si vous y allez. je ne me pointerai pas seul avec maman et une génoise.
حسناً, أنظروا,سأذهبلوأنكمستذهبون, لن أذهب وحدي مع أمي و كعكة الفراولة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et quand une voiture m'aura renversé et que je me pointerai à la morgue... vous pourrez lui donner mon foie.
وحين تصدمني سيّارة وأعودُ إلى مشرحتك يمكنكَ منحها كبدي عندئذٍ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j'ai une réunion très tôt, je me pointerai pas à moitié endormi parce que j'ai dormi dehors.
لدي موعد باكرا في الصباح غدا ولن أذهب بدون نوم لأنني نمت على مرجتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la chaleur sera équivalente à 100 panneaux solaires concentrés sur une surface de la taille d'une carte à jouer, que je pointerai directement sur le pneu en mouvement d'un des camions de livraison.
سوف الحرارة تكون ما يعادل 100 الألواح الشمسية ركز على مساحة حجم بطاقة اللعب، و
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je m'doutais bien que tu t'pointerais ici pour me dire merci de t'avoir sorti de ce merdier.
i figured you were gonna be bringing your ass in here... to thank me for pulling you off of that shit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: