You searched for: prendre ses jambes à son cou (Franska - Arabiska)

- prendre ses jambes à son cou.
-نحن سيتوجب علينا أن نركض

de prendre ses jambes à son cou.
أهرب فوراً

il a pris ses jambes à son cou.
لقد ركض

jambes. c'est prendre ses jambes à son coup.
نزهه التعبير "أخذ نزهه"

le voleur a pris ses jambes à son cou.
المعتوه نزع لوحات شاحنته

ou qu'il a pris ses jambes à son cou.
الصندوق اختفت او انها انتصبت و

elle prend ses jambes à son cou et déguerpit.
تدور حولك وتركض مثل كالجحيم كالبراغي,

ses jambes.
أدخل قدميه

ses jambes !
امسك قدمية

même lorsqu'on ne veut rien de plus que prendre ses jambes à son cou en hurlant.
حتى وإن لم نكن نريد شيء أكثر من الهرب صارخين

ses jambes! ?
مع شيئ على رأسها من يهتمّ بسيقانها؟

par ses jambes.
و ساقيها

et ses jambes ?
لديها صدر كبير؟

agrippe ses jambes.
أمسك بقدميه

désolée. ses jambes...
معذرة .قدماها.

- prends ses jambes.
-إمسكْ رجليه

ses jambes, ses jambes.
السيقان، سيقان، سيقان.

ses jambes! michael, dégage!
اترك ساقيها- "ابتعد يا "مايكل-

cette bonnie, ses jambes lui arrivent jusqu'au cou.
أنها بوني، أن سيقانها جميلة.

en cette fin de journée, des éclats de lumière glissent sur ses jambes, son cou...
عند اقتراب نهاية النهار بهاء الضوء يتزلج على ساقيها, وعنقها..