Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le bateau
القارب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
le bateau.
المركب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
le bateau !
السفينة!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- le bateau ?
-القارب ؟ -نعم ، قاربي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le bateau part.
السفينة مغادرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le bateau arrive.
السفينة قادمة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- le bateau coule.
لا ، قاربنا يغرق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le bateau l'errance.
اتمنى حدوث ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne laisserais pas saborder le film !
-هل تدرك أنه لا أحد من
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
saborder le porte-drapeau de la flotte ?
أغرق سفينة القيادة للأسطول ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il veut saborder le traité, depuis le début.
ما فتئ يحاول قتل معاهدة السلام منذ البداية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et vous laisser saborder le futur ? aucune chance.
ماذا وأجعلك تهرب إلى المستقبل مستحيل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le but des organisations terroristes est de saborder le processus de paix.
إن هدف المنظمات اﻻرهابية هو إخراج عملية السﻻم عن مسارها.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ensemble, ils ont sabordé le bateau et tué le prince et sa femme.
وقاموا بإغراق السفينة وقتلوا الأمير وزوجته
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si vous tentez de les secourir, l'équipage sera forcé à saborder le navire.
إذا حاولت انقاذهم فسيُجبر الطاقم على اغراق السفينة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
saborde le détonateur 42.
اضغط المتفجر المزروع على الباب 42
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ouvrez les évents, on saborde le navire !
لذا دعنا نفتح كل المنافس و احضن هذا المركب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
près des côtes, on évacue l'équipage dans les canots et on saborde le bâtiment.
عندما نقترب من الشاطئ ننشر قوارب النجاة. . نخلي الرجال و...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: