Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu fais quoi dans la vie ?
-ماذا تعمل؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
tu fais quoi, dans la vie ?
ما هي طبيعة عملك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- tu fais quoi dans la vie ?
-وما الذي يجعلك مرجع لمثل هذه الأمور؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- tu fais quoi, dans la vie ?
ماذا تعملين يا (ديبرا) ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"tu fais quoi dans la vie ?"
فيسأله الرجل ماذا تعمل"؟"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
max, tu fais quoi dans la vie ?
ماكس) ماذا تعمل لتعيش ؟ )
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- tu fais quoi dans la vie ? - quoi ?
ماذا تعملين من اجل العيش؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alors tu fais quoi dans la vie ?
إذاً، مالذي تعمله؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et toi, tu fais quoi dans la vie ?
ما هى خططك يارجل؟ ماذا ستفعل؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dis-moi, tu fais quoi dans la vie ?
أخبريني عنك ماذا تعملين؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tu fais quoi ?
(بريس) مالذي تفعله ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu fais quoi ?
-مالذي تفعلينه ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors, mia, tu fais quoi dans la vie'?
-إذاً، (ميا)؟ -ماذا؟ -ماذا تعملين؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"tu fais quoi dans la vie ?" "tu fais quoi ?"
لقد سمعتك ما الذي تكذب به ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu fais quoi dans la vie ? pas grand-chose.
ماذا كنت تعملين في الدنيا,(نيكول)؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: