Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
peut-être réussirez vous !
( mətləbinizə yetişəsiniz ! )
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peut-être reviendront -ils ?
bəlkə , ( məkkə müşrikləri bütpərəstlikdən əl çəkib babaları İbrahimin dininə ) qayıdalar !
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peut-être vous souvenez -vous .
bəlkə , düşünüb ibrət alasınız .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais %s devra être installé
amma %s qurulacaq
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
epiphany ne peut pas être fermé
epiphany avtomatikası
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la connexion ne peut pas être établie
bağlan
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peut-être deviendraient -ils pieux !
bəlkə də , onlar ( bununla ) pis əməllərdən çəkinsinlər !
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le greffon %s ne peut être déchargé
%s əlavəi ayrıla bilmədi
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les dossiers spool ne peuvent être renommés
hovuz qovluqları yenidən adlandırıla bilməz
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
craignez allah comme il doit être craint .
allahdan layiqincə qorxun .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certains fichiers n'ont pu être téléchargés.
bəzi fayllar endirilə bilmədi
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'élément %s n'a pu être créé
%s elementi yaradıla bilmədi
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceci ne semble pas être un fichier fig : %s
fİg faylı kimi görünmür: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aucun disque n'est inséré pour être copié.
köçürmək üçün qoyuşmuş heç bir disk yoxdur.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
continuer la compilation quand certaines cibles ne peuvent être fabriquées
bə'zi hədəflər yaradıla bilməsə də davam et
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dis : « je suis en fait un être humain comme vous .
de : “ mən də sizin kimi ancaq bir insanam .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela est meilleur pour vous . peut-être vous souvenez -vous .
bəlkə , ( allahın bu əmrinin hikmətini ) düşünüb anlayasınız ( və həmişə yadda saxlayıb ona əməl edəsiniz ) .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
epiphany ne peut être démarré. l'initialisation de mozilla a échouée.
epiphany indi istifadə edilə bilməz. mozilla-nın başladılması bacarılmadı. mozilla_five_home dəyişəninizi yoxlayın.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eh bien , raconte le récit . peut-être réfléchiront -ils !
bu əhvalatları onlara danış ki , bəlkə fikirləşələr .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or , ils ne cessent d' être en désaccord ( entre eux , )
amma onlar elə hey ixtilafdadırlar .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: