You searched for: parabole (Franska - Bengaliska)

parabole
প্যারাবোলা

parabole avec directrice et foyer
দিকাক্ষ ও ফোকাসের সাহায্যে অঙ্কিত প্যারাবোলা

construire une parabole avec ce foyer
এই ফোকাস বিন্দু দিয়ে একটি প্যারাবোলা আঁকো

construire une parabole avec cette directrice
এই দিকাক্ষ ব্যবহার করে একটি প্যারাবোলা আঁকো

construire une parabole passant par ce point
এই বিন্দু দিয়ে একটি প্যারাবোলা আঁকো

choisissez la directrice de la nouvelle parabole...
নতুন প্যারাবোলার দিকাক্ষ বেছে নিন...

une parabole verticale passant par trois points
তিনটি নির্দিষ্ট বিন্দু দিয়ে অঙ্কিত একটি উল্লম্ব প্যারাবোলা

une parabole définie par sa directrice et son foyer.
দিকাক্ষ ও ফোকাসের সাহায্যে নির্ধারিত একটি প্যারাবোলা

une parabole équilatère construite à partir de quatre points
চারটি নির্দিষ্ট বিন্দু দিয়ে অঙ্কিত একটি সমভূজ হাইপারবোলা

choisissez un point par lequel passera la nouvelle parabole...
এরূপ একটি বিন্দু বেছে নিন যাকে নতুন প্যারাবোলাটি অতিক্রম করবে...

ou d'une parabole qui prêche pour un homo sapiens meilleur et plus doux.
বা একটা রুপক আহ্বান একটা দয়াময়, নরম মানুষের প্রচারের জন্য।

ils ne t' apporteront aucune parabole , sans que nous ne t' apportions la vérité avec la meilleure interprétation .
তারা আপনার কাছে কোন সমস ্ যা উপস ্ থাপিত করলেই আমি আপনাকে তার সঠিক জওয়াব ও সুন ্ দর ব ্ যাখ ্ যা দান করি ।

nous avons effectivement fait descendre vers vous des versets clairs , donnant une parabole de ceux qui ont vécu avant vous , et une exhortation pour les pieux !
আমি তোমাদের প ্ রতি অবতীর ্ ণ করেছি সুস ্ পষ ্ ট আয়াতসমূহ , তোমাদের পূর ্ ববর ্ তীদের কিছু দৃষ ্ টান ্ ত এবং আল ্ লাহ ভীরুদের জন ্ যে দিয়েছি উপদেশ ।

n' as -tu pas vu comment allah propose en parabole une bonne parole pareille à un bel arbre dont la racine est ferme et la ramure s' élançant dans le ciel ?
তুমি কি লক ্ ষ ্ য কর না , আল ্ লাহ তা ’ আলা কেমন উপমা বর ্ ণনা করেছেনঃ পবিত ্ র বাক ্ য হলো পবিত ্ র বৃক ্ ষের মত । তার শিকড় মজবুত এবং শাখা আকাশে উত ্ থিত ।

deux ou trois toits se sont envolés et toutes les paraboles satelitte ont été détruites, mais à part cela, le bâtiment est intact.
দু-তিনটা তলা তো উড়েই গেল, সব স্যাটেলাইট ডিস ধ্বংস হয়ে গেল কিন্তু তারপরেও ভবনটি দাড়িয়ে ছিল।