You searched for: antérieure (Franska - Bosniska)

revenir à une version antérieure
degradiraj

%lu remis à une version antérieure,
%lu vraćenih na prethodnu verziju,

réinstaller à une version antérieure les paquets suivants :
degradiraj sljedeće pakete:

abandonner le retour à une version antérieure de %s.
prekini degradiranje %s.

une version antérieure (%s) de %s est déjà installée
bivša verzija %s „%s“ paketa je već instalirana

%b%s%b sera réinstallé avec une version antérieure.
%b%s%b će biti degradiran.

%bréinstaller à une version antérieure%b les paquets suivants :%n
%bdegradiraj%b sljedeće pakete:%n

%s%s ; sera remis à une version antérieure [%s -> %s]
%s%s će biti degradiran [%s -> %s]

réinstaller %f à une version antérieure [%s (%s) -> %s (%s)]
degradiraj %f [%s (%s) -> %s (%s)]

paquets qui vont être réinstallés dans une version antérieure une version plus ancienne que la version actuellement installée de ces paquets va être installée.
paketi koji će se biti degradirani instaliraće se starija verzija ovih paketa od trenutno instalirane.

est-il étonnant pour les gens, que nous ayons révélé à un homme d'entre eux: «avertis les gens, et annonce la bonne nouvelle aux croyants qu'ils ont auprès de leur seigneur une présence méritée [pour leur loyauté antérieure]?
zar je čudno ljudima što smo objavili čovjeku između njih: "opominji ljude i obraduj one koji vjeruju, da imaju oni korak istine kod gospodara njihovog."