Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en 1415, jean hus, réformateur et haute figure de la nation et de la foi tchèques, est brûlé vif.
amdroadurezh ar xvvet kantved, p’emañ horjellet an iliz katolik gant barradoù diabarzh an adreizh kantwir, a ro tro da lec’hiañ an den.
il répond aux sollicitations du duc jean v qui souhaite que le prédicateur dominicain vienne instruire le peuple breton dont la foi mêle christianisme et croyances populaires héritées du paganisme.
respont a ra evel-se da bedadenn an dug yann v a fall dezhañ e tahe an dominigad da brezeg an aviel e-mesk pobl breizh, zo mesket en he feiz ar gristeniezh hag ar c'hredennoù kozh chomet àr-lerc'h ar baganiezh.
au rythme d'un tronçon correspondant à une journée de marche, l'itinéraire permanent du tro breiz se met en place. après quimper, landrevarzec et pleyben, l'association les chemins du tro breiz a conduit hier un peu plus de 200 pèlerins jusqu'à commana (29), en plein cœur des monts d'arrée. 28 km de marche au total à travers l'un des plus beaux paysages de tout le périple breton. les communes rivalisent d'accueil pour ces marcheurs en quête de beauté, d'identité, d'échanges mais aussi de foi bretonne. le prochain tronçon de l'itinéraire permanent reliera commana à saint-thégonnec
mell-droad. stéphane gwivarc’h war e leve