You searched for: millénaires (Franska - Bretonska)

ils témoignaient aussi de traditions millénaires inconnues chez nous comme celle des femmes aux pieds bandés.
testeniañ a raent ivez eus henvoazioù milvloaziek hag a oa dianav en hor bro evel hini ar maouezed lienet o zreid.

transmis depuis des millénaires de père en fils, le métier s ’essoufflait progressivement et laissait peu de chance aux nouveaux arrivants.
abaoe milvedoù e veze treuzkaset ar vicher a rumm da rumm ha tamm-ha-tamm ez ae da get hep reiñ kalz a chañsoù d'an dud nevez da vont war ar vicher-se.

au fil des millénaires, sur les côtes rocheuses du finistère, des grottes creusées par la mer se sont développées à différentes altitudes, selon les variations du niveau des marées.
ur gwel kaer war ar mor

durant les 7e et 6e millénaires, les nomades de l'argoat utilisent pour l'essentiel les roches locales qui peuvent être taillées et de moins en moins le silex.
kavet e vez ingal bili kailhastr bihan, deuet eus deun ar mor ha diloaiet war an aodoù. implijet e vezent gant tud an arvor a eskemme anezhe gant tud eus diabarzh an douaroù en 8vet milved.

d'après les récentes fouilles archéologiques, le site a été agencé en plusieurs phases. au ve millénaire avant j.-c., est érigée une architecture ouverte avec des pierres dressées, isolées ou regroupées en alignement signalant un lieu sacré.
hervez furchadegoù nevesañ an henoniourien e voe meur a lankad evit kempenn al lec'h. er v vet milved a-raok j.-k. e voe krouet savadurioù digor gant mein sav, a-unanoù pe strollet e steudadoù a-benn merkañ ul lec'h sakr.