Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oh oui, s'il vous plait !
О, да, ако обичаш!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s'il vous plait, éloignez vous
Моля, стойте настрана
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tournez à droite s'il vous plait.
Завийте надясно, ако обичате.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous tous, restez chez vous s'il vous plait
Умолявам ви всички, стойте си по домовете.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vous
Той ще Ви
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
patientez s'il vous plaît.
Изчакайте.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'addition s'il vous plaît.
Сметката, моля.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or , s' il voulait , il vous guiderait tous .
И ако Той пожелаеше , би ви напътил всички .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors, s'il vous plat, acclrons son adoption.
Ето защо нека да ускорим приемането му.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour ce faire, il vous faut:
За да направите това, вие трябва:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veuillez s’il vous plaît lire les instructions d’utilisation incluses.
Перорално приложение.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
et il vous montre ses merveilles .
И ви показва Той Своите знамения .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s' il vous obéissait dans maintes affaires , vous seriez en difficultés .
Ако той се вслушваше във вас за много дела , щяхте да пострадате .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vous dira si ce médicament vous convient.
Вашият лекар ще Ви каже дали това лекарство е подходящо за Вас.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s' il veut , il vous fera miséricorde , et s' il veut , il vous châtiera .
Ако пожелае , ще ви помилва , или ако пожелае , ще ви накаже .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il doit en tenir compte lorsqu’ il vous traitera.
лекарства.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
il vous indiquera la posologie qui vous est adaptée, afin am
Вашият лекар ще Ви каже какво количество и колко често трябва да приемате nespo, за да поддържате ниво на хемоглобин ро
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
patientez s'il vous plaît. l'extraction des fichiers est en court.
Моля, изчакайте докато файловете се извличат.
Senast uppdaterad: 2009-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah vous a créés ! puis il vous fera mourir .
Аллах ви сътворява , после ви прибира душите .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
après l’arrêt du traitement par arava, il vous faudra attendre 2 ans.
Това може да отнеме до 2 години.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: