Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cinq de ces isolats résistants aux innti ont présenté la mutation k103n ou la substitution valine à isoleucine au codon 108 (v108i) de la transcriptase inverse.
man fandt, at 5 af disse nnrti-resistente isolater havde k103n- eller en valin-til-isoleucin-substitution på position 108 (v108i) i rt.
ce codon d’arrêt prématuré dans l’arnm provoque la maladie en interrompant la traduction avant la production d’une protéine de longueur complète.
dette præmature stop codon i mrna forårsager sygdom ved at stoppe translationen, før der genereres et fuldlængdeprotein.
des souches de vih-1 résistantes à l’ abacavir ont été sélectionnées in vitro et sont associées à des modifications génotypiques spécifiques dans la région du codon de la transcriptase inverse:
der er påvist abacavirresistente isolater af hiv- 1 in vitro, som er forbundet med specifikke genotypeforandringer i rt- codonregionen (codoner m184v, k65r, l74v og y115f).
des données précliniques issues de tests biochimiques ont démontré que le vemurafenib pouvait inhiber de manière puissante la forme activée des protéines kinases braf porteuses de mutations au niveau du codon 600 (voir le tableau 6).
prækliniske data fra biokemiske analyser viser, at vemurafenib kraftigt kan hæmme braf-kinaser med aktiverede kodon 600-mutationer (tabel 6).
des substitutions de la transcriptase inverse au niveau des codons 98, 100, 101, 108, 138, 188, 190 ou 225 ont également été observées, mais à des fréquences moindres, et elles ne se manifestaient souvent qu’en association avec la mutation k103n.
der blev også observeret substitutioner på rt- positionerne 98, 100, 101, 108, 138, 188, 190 eller 225, men med lavere frekvenser og ofte kun i kombination med k103n.