You searched for: indurée, indurée (Franska - Danska)

acné indurée
acne indurata

artère indurée
gåsetrachea-arterie

ne pas injecter dans une peau sensible, contusionnée, ou indurée.
du må ikke injicere på et område, hvor huden er øm, stødt eller hård.

gonflement au point d’injection, nodosité et peau indurée,
hævelse, knuder og hårdhed på injektionsstedet

- gonflement au point d’ injection, nodosité et peau indurée
firmagon kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.

ne pas injecter à un endroit où la peau est rouge, contusionnée ou indurée.
injicer ikke i et område, hvor huden er rød, hård eller har mærker.

ne pas injecter dans des régions où la peau est sensible, contusionnée, rouge ou indurée.
de må ikke give en injektion på et område, hvor huden er øm, stødt, rød eller hård.

n'injectez pas dans les zones où la peau est sensible, contusionnée, rouge ou indurée.
injicér ikke på steder, hvor huden er øm, forslået, rød eller hård.

ne faites pas l’injection dans des régions où la peau est rouge, indurée, contusionnée ou sensible.
du må ikke injicere på steder, som er røde, hårde, har blå mærker eller er ømme.

ne choisissez pas une zone indurée, bosselée, nodulée, douloureuse ou une zone où la peau est décolorée, déprimée, présentant une croûte ou une lésion.
undlad at sprøjte dig på steder, hvor du har infiltrationer, knuder, faste knuder, smerte, eller hvor huden er misfarvet, indsunken, skorpet eller revnet.

l'instauration de cet équilibre exige une stratégie dépassant largement indurée d'application du programme.
opnåelsen af en sådan ligevægt kræver et strategisk perspektiv, som rækker et godt stykke længere end den periode, der er omfattet af dette program.

96 important: ne choisissez pas une zone indurée, bosselée, nodulée, douloureuse ou une zone où la peau est décolorée, déprimée, présentant une croûte ou une lésion.
undlad at indsprøjte på steder, hvor du har infiltrationer, knuder, faste knuder, smerte eller hvor huden er misfarvet, indsunken, er skorpet eller brudt op.

il est recommandé d’ alterner les sites d’ injection et de ne pas injecter dans les zones où la peau est amincie, ecchymotique, rouge ou indurée.
det frarådes at injicere på steder, hvor huden er øm, forslået, rød eller hård.

si une zone est sensible ou indurée, choisissez un autre site d’injection jusqu’à ce que la sensibilité ou l’induration ait disparu.
hvis området er ømt eller føles hærdet, skal de vælge et andet sted til injektion, indtil ømheden eller forhærdelsen går væk.

note: n’injectez pas dans les zones tuméfiées, indurées ou douloureuses; signalez, à votre médecin ou à un professionnel de santé, toute anomalie que vous repérez.
de må ikke injicere der, hvor der er hævelser, hårde knuder eller på steder, hvor de føler smerte, uden at fortælle dette til deres læge eller sygehuspersonalet.