You searched for: ingénue (Franska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Danska

Info

Franska

ingénue

Danska

ingenue

Senast uppdaterad: 2014-03-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

assez joué l'ingénue !

Danska

hvorfor siger du... der er ikke tid til det pjat!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

je ne suis pas une ingénue.

Danska

jeg er ikke naiv.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

qui est la jeune ingénue ?

Danska

hvem er den intetanende skønjomfru?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

l'héroïne est une ingénue.

Danska

hovedrollen er en ingenue.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

tara knowles, la charmante ingénue.

Danska

tara knowles, den charmerende pige.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

il te faut une gentille ingénue banlieusarde.

Danska

du vil i virkeligheden helst have en uskyldig forstadspige.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

oui, en plus vous êtes mon ingénue préférée.

Danska

du er så dejligt troskyldig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

vous êtes bellatrix lestrange, pas une écolière ingénue !

Danska

du er bellatrix lestrange, ikke en lille skolepige.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

a l'instant même où je l'ai vue, ingénue

Danska

jeg så fra starten, hun var lækker, smækker

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

ne préférez-vous pas votre chère petite ingénue?

Danska

vil de ikke hellere have deres lille ingenue i mit sted?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

il était délicat et avait une expression ingénue au visage.

Danska

jeg så på ham, og han var lille og han havde et udtryk af troskyldighed.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

bon, je suis une ingénue, mais je sais avec qui je me suis mariée.

Danska

okay, jeg er naiv, men jeg ved, hvem jeg giftede mig med.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

toi, le jeune premier sexy et moi, l'éblouissante jeune ingénue saluée de tous.

Danska

dig, den flotte mandlige forsanger... og mig, den smukke unge pige som alle hepper på.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

et la délicieuse, l'adorable ingénue loretta king, sera la journaliste, janet lawton.

Danska

og den yndige ingenue loretta king spiller reporteren janet lawton.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

tout aussi scandaleuse et ingénue me paraît la proposition de 1'« apprentissage obligatoire du droit communautaire dans les program

Danska

selv nu er det uklart, om nogle ordninger for sidste år blev finansieret, og der er kun en måned til fristen for

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

eh bien ! tu n'as plus l'air d'une petite ingénue, dis-moi !

Danska

du er vist ikke så naiv og uskyldig mere?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

une nouvelle ingénue qui débarque de nulle part... et conquiert tous les cœurs du public des cinémas dans son 1er film sunrise, sunset.

Danska

en fortryllende ny stjerne er pludselig dukket op. hun fanger publikum overalt med sin rolle i "sunrise, sunset".

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

je ne suis peut-être plus une petite ingénue naïve, mais je peux toujours danser en rond autour de chacun d'entre vous.

Danska

jeg er måske ikke et ungt og naivt geni mere... men jeg er jer stadig langt overlegne.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

on va tous vite se fatiguer de ce numéro d'ingénue, alors, dites-nous maintenant où est le reste de l'argent.

Danska

vi er vist alle trætte af, at du spiller den store uskyldighed. så du skal fortælle os lige nu, hvor resten af pengene er.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,794,813,234 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK