Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je n'ai aucun secret pour elle.
jeg har ikke hemmeligheder for mountain.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n'ai aucun secret pour toi !
jeg fortæller dig alt!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maintenant, je n'ai plus aucun secret.
nu har vi ingen hemmeligheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je n'ai aucun secret pour kahlan.
jeg skjuler intet for kahlann.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voyons, je n'ai aucun secret pour vous.
- det skal de ikke tænke på. jeg har ingen hemmeligheder for dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n'y a aucun secret.
der er ingen hemmelighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je n'ai aucun secret pour eux, marnie.
- vi har ingen hemmeligheder her, marnie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je n'ai aucun secret pour ma fille.
- jeg fortier intet for grace.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non. aucun secret.
nej, jeg har ingen hemmeligheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez aucun secret, m. grissom ?
har du ingen hemmeiigheder? end ikke for din kone?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n'existe aucun secret à florence.
der er ingen hemmeligheder i firenze.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est toi qui n'as aucun secret pour moi.
du har ingen hemmeligheder for mig, therman.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ce n'est aucun problème, hmm ]
- der er ikke nogen problemer, vel?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et si ce n'est aucun des deux ?
- hvad hvis det ikke er nogle af delene?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils n'avaient aucun secret l'un pour l'autre.
de havde slet ingen hemmeligheder for hinanden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aucun secret n'est absolu à bord.
her er ingen hemmeligheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est aucun d'eux.
det er ingen af dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mon fils n'est d'aucun danger, o'neill.
min søn vil ikke skade jeres verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est aucun de nous, anthony.
det var ingen af os, anthony.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- c'est aucun d'entre eux.
- det er ingen af dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: