Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cette hormone a un effet lipolytique et un effet protecteur de protéine qui devient particulièrement important pendant le stress.
hormonets lipolytiske og proteinbesparende virkning har specielt betydning under tilstande med stress.
une gélule contient 209,3 mg de poudre de pancréas d’origine porcine ayant les activités enzymatiques suivantes : activité lipolytique : 25 000 unités ph.
hver kapsel indeholder 209,3 mg pancreas-pulver udvundet fra svin, med følgende enzymatiske aktivitet: lipaseaktivitet: 25.000 ep-enheder amylaseaktivitet: mindst 4.800 ep-enheder proteaseaktivitet: mindst 410 ep-enheder
une gélule contient 334,9 mg de poudre de pancréas d’origine porcine, ayant les activités enzymatiques suivantes : activité lipolytique : 40 000 unités*, activité amylolytique : pas moins de 7 800 unités*, activité protéolytique : pas moins de 650 unités*.
en kapsel indeholder 334,9 mg pancreas-pulver af porcin oprindelse, med følgende enzymatiske aktivitet: lipaseaktivitet: 40.000 enheder* amylaseaktivitet: mindst 7.800 enheder* proteaseaktivitet: mindst 650 enheder*