Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ces perfusions étaient précédées chacune d’ une perfusion intraveineuse de 100 mg de méthylprednisolone.
patienterne fik, med 15 dages interval to intravenøse infusioner med mabthera på 1000 mg, begge efter en intravenøs infusion med 100 mg methylprednison.
le raloxifène n’a pas d’effet sur la pharmacocinétique de la méthylprednisolone administrée en dose unique.
raloxifen har ingen effekt på farmakokinetikken af methylprednisolon, administreret som en enkelt dosis.
au cours des études cliniques, les patients ont reçu 1 000 mg de méthylprednisolone pendant les 3 premiers jours de chaque cycle de traitement par lemtrada.
i kliniske forsøg blev patienter præmedicineret med 1.000 mg methylprednisolon de første 3 dage i begge behandlingsforløb med lemtrada.
les perfusions de mabthera ont été administrées après une perfusion intraveineuse de 100 mg de méthylprednisolone; la majorité des patients a également reçu un traitement par prednisone orale pendant 15 jours.
patienterne blev også behandlet med oral prednison i 15 dage.
37 l’ administration de doses élevées de prednisolone ou de méthylprednisolone dans le traitement du rejet aigu est susceptible d’ augmenter ou de diminuer les concentrations sanguines de tacrolimus.
34 høje doser prednisolon eller metylprednisolon givet ved behandling af akut afstødning er i stand til at nedsætte eller øge tacrolimus blodkoncentrationer.
en cas de diarrhée ou de colite de grade 3, nivolumab doit être suspendu et une corticothérapie à la dose de 1 à 2 mg/kg/jour de méthylprednisolone ou équivalent doit être débutée.
ved grad 3 diarre eller colitis udsættes nivolumabdosering, og kortikosteroid initieres med en dosis ækvivalent med 1-2 mg/kg/dag methylprednisolon.
corticoïde par voie intraveineuse (100 mg de méthylprednisolone, ou dose équivalente d’un corticoïde à durée d’action intermédiaire ou prolongée), plus
intravenøst kortikosteroid (100 mg methylprednisolon eller en dosis ækvivalent hermed af et kortikosteroid med mellemlang eller lang virkningsvarighed) samt
en cas de suspicion d'inflammation aiguë de la glande pituitaire, une corticothérapie à la dose de 1 à 2 mg/kg/jour de méthylprednisolone ou équivalent doit également être envisagée.
kortikosteroid i en dosis ækvivalent med 1-2 mg/kg/dag methylprednisolon bør også overvejes, hvis der er mistanke om akut inflammation i hypofysen.