Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
processus de combustion réactions photochimiques arbres/graminacées processus de combustion
< 1 < < 1 $1 «1 forbrændingsprocesser fotokemiske reaktioner trær/græsser forbrændingsprocesser svovloxider ozon pollen carbonhydrider
parmi les problèmes environnementaux majeurs qui menacent l'humanité figure celui de la pollution de l'air par les oxydants photochimiques.
luftforurening med fotokemiske oxidanter er én af de største miljømæssige trusler, menneskeheden står overfor.
les cov sont responsables de la formation épisodique d'ozone aux niveaux local et régional, ce qui implique le transport de précurseurs et d'oxydants photochimiques sur de longues distances.
voc forårsager episodisk ozondannelse på lokalt og regionalt plan, der betyder, at prækursorer og fotokemiske oxidanter transporteres over store afstande.
nox, soit en hydrocarbures seuls dans l'air tendent à modérer la formation d'oxydants photochimiques, mais la relation exacte est extrêmement complexe et pas encore bien connue.
den 5. juni 1974 fremlagde kommissionen en meddelelse for rådet med titlen »mod en ny strategi for fællesskabets energipolitik «. dokumentet angav, at det før århundredets slutning ville være rimeligt at sigte mod en energiforsyningsstruktur bestående af hovedsagelig to komponenter.
un autre objectif est de contribuer à une meilleure compréhension des processus de formation de l'ozone et de dispersion de ses précurseurs, ainsi qu'à l'application de modèles photochimiques.
et yderligere formål er at forbedre forståelsen af processerne for ozondannelse og spredningen af prækursorer såvel som at fremme anvendelsen af fotokemiske modeller.