You searched for: psychosomatique (Franska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Danska

Info

Franska

psychosomatique

Danska

psykosomatisk

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

effet psychosomatique

Danska

psykosomatisk virkning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

c'est psychosomatique.

Danska

det er psykosomatisk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

spécialisé en "psychosomatique" !

Danska

i sådan en psykosomatisk branche.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

ca te semble psychosomatique ?

Danska

det kan være de Ældre der tilkalder dig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

c'est psychosomatique, chéri.

Danska

- det er bare psykosomatisk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

c'est peut-être psychosomatique.

Danska

måske er det psykosomatisk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- c'est peut-être psychosomatique.

Danska

- det kan være noget psykosomatisk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

constipation d'origine psychosomatique

Danska

stressudløst obstipation

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

symptomatologie neurovégétative et psychosomatique:

Danska

nervesystem og psyke: …

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

c'est psychosomatique. j'y crois pas.

Danska

jeg tror ikke på det psykosomatiske pis.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

as-tu déja entendu parler de traitement psychosomatique ?

Danska

har du ikke hørt om psykisk behandling?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

une migraine de tension, c'est psychosomatique pour toi ?

Danska

er en hovedpine psykosomatisk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

il est possible que ce soit une réponse psychosomatique au stress.

Danska

det er muligt, at det er et svar på stress.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- psychosomatique. - oh, c'est vrai, professeur science?

Danska

de begår helt sikkert en fejl.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

c'est probablement juste psychosomatique... ces choses que vous sentez.

Danska

det er nok bare psykosomatiske følelser.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

alors il crée un fantasme... produit une manifestation psychosomatique inconsciente de...

Danska

derfor skabte han et selvbedrag.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

cette dernière est souvent décrite comme un "syndrome psychosomatique".

Danska

sidstnævnte beskrives ofte som et "psykosomatisk syndrom".

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

l'effet psycho-physiologique, autrement connu comme effet psychosomatique.

Danska

den psykofysiske påvirkning, også kendt som den psykomatiske.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

ma dernière analyse de la balise suggère un champs psychosomatique comme je n'en ai jamais vu.

Danska

min sidste analyse af markøren tyder på et psykosomatisk energifelt, anderledes end noget, jeg har set før.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,673,191 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK