You searched for: · un groupe éthique (Franska - Engelska)

un groupe
a group

un groupe -
a -

un groupe(...)
a group of investigators(...)

groupe d'éthique européen
european group on ethics

un groupe alkyle
an alkyl group

, un groupe fluoroalcoxy
fluoroalkyl group, a

un groupe formidable !
great group of people!

d'un groupe propulseur
of a driving mechanism

la commission dispose d'un groupe de travail sur l'éthique.
the directive does not set out a fundamental position on genetic engineering.

groupe d'éthique, des sciences et des nouvelles technologies
european group on ethics, science and new technologies

groupes d'éthique
ethics groups

monsieur le président, nous avons besoin d'un groupe européen d'éthique.
mr president, we need a european group on ethics.

la commission crée un groupe européen d'éthique, des sciences et des nouvelles technologies
the commission sets up a european group on ethics in science and new technologies

je suis convaincu que la création d' un groupe éthique est dans la ligne des préoccupations de votre institution.
i am convinced that the creation of an ethical group is in line with the concerns of your institution.

pour le groupe, l’éthique reste indissociable d'une croissance durable et responsable.
we believe ethical conduct is a prerequisite for sustainable, responsible growth.

la commission a consulté un groupe de conseillers concernant les aspects éthiques de la biotechnologie.
dg xii.'rue belliard 68, b­1049 brussels, lax (32­2) 29 64 289.

discussion en groupe Éthiques (salon york) président :
panel discussion ethics (york salon) chair:

À la première lecture de la directive relative aux brevets, le parlement européen a appelé à la création d'un groupe d'éthique chargé d'examiner tous les aspects de la biotechnologie, surtout en matière de brevet.
at first reading of the patent directive the european parliament called for the setting up of an ethics committee to assess all aspects of biotechnology and in particular with regard to patents.

ahern (v). - (en) À la première lecture de la directive relative aux brevets, le parlement européen a appelé à la création d'un groupe d'éthique chargé d'examiner tous les aspects de la biotechnologie, surtout en matière de bre vet.
the question you are raising regarding closer relations with the european parliament can be raised at the next meeting to be held between the chairman of the group and the president of the european parliament.