You searched for: étant précisé que, (Franska - Engelska)

plus précisément :
more specifically:

plus précisément, le canada démontrera que : 1.
more specifically, canada will demonstrate that: 1.

m.r.n., dans laquelle le juge a précisé que :
this application is described in david t. mcdonald co.

et câ est précisément ce qui me plait.
and that’s precisely what i like.

les lacunes dans les connaissances sur cette espèce ont été précisées.
knowledge gaps for this species have been identified.

la nature des annotations n’est pas précisée.
the nature of the annotations is not specified.

dieu juge toutes choses précisément selon la justice.
god judges all things precisely according to justice.

en 2000, le cosepac a inscrit la petite population de l'est comme étant préoccupante.
in 2000, the small eastern population was listed by cosewic as being of special concern.

plus précisément, c'est un péché qui prive du salut.
namely, it is a sin that deprives of salvation.

de nombreuses mesures ont été adoptées ces dernières années visant précisément ces objectifs.
many measures have been adopted these past few years that specifically target those objectives.

plus précisément, cet essai s’intéressera à la situation canadienne.
this essay is particularly interested in the canadian situation.

c'est précisément dans cette catégorie des yeux que l'entreprise est plus spécialisée :
it is precisely in this category of the eyes that the company is more specialized:

c'est parce que dieu sonde précisément le cÅ ur de lâ homme.
it is because god searches the heart of man precisely.

bien sûr, si je prie, dieu le père me permettra de savoir précisément.
of course, if i pray, god the father will let me know precisely.

les détails relatifs au droit d'auteur sont précisés sur les pages pertinentes.
details concerning copyright ownership are indicated on the relevant page(s).

au-dessus du seuil, il existe une relation dose-réponse précisément quantifiable.
above this "threshold," there is a doseâ€"response relationship which can be specifically quantified.

l'administration n'a d'ailleurs pas précisé sa position à son égard.
the administration has not taken a position on the bill.

dieu sait précisément quelle partie parmi les innombrables chromosomes d'adn qu'il doit actionner.
god knows precisely which part among the countless dna chromosomes he has to operate.

499 autres services professionnels non précisés ailleurs 20 116.00 $ 2005-01-11 nexinnovations inc.
499 other professional services not elsewhere specified $20,116.00 2005-01-11 nexinnovations inc.

499 autres services professionnels non précisés ailleurs 10 600.00 $ 2006-07-25 griffe design inc.
499 other professional services not elsewhere specified $10,600.00 2006-07-25 griffe design inc.