Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
= Δpm, i
= Δpm,i
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et d'une fréquence de modification (Δpm /
and a rate of change (Δpm /
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 représente trois courbes montrant la variation de la valeur du saut de pression Δpm en fonction du rapport du rayon r du jet de coulée sur la profondeur de pénétration Δ du champ magnétique, pour différentes résistivités électriques ρ du matériau électroconducteur.
6 shows three curves representing the variation of the value of the pressure rise Δpm as a function of the ratio of the radius r of the pouring jet to the depth of penetration Δ of the magnetic field, for different electric resistivities ρ of the electroconductive material.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un dispositif selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens de détermination de transition (10) comprennent des moyens (1407) pour déterminer que le nombre de fois où le taux de variation de la pression (Δpm) dans le collecteur d'admission du moteur (1) dépasse un taux prédéterminé sur un intervalle de temps prédéterminé lorsque le moteur (1) est contrôlé par lesdits moyens de contrôle à rétroaction (10), et déterminent le degré de transition de telle sorte que le degré de transition devienne plus important à mesure que ledit nombre de fois diminue.
a device according to claim 1, wherein said transition determining means (10) comprises a means (1407) for detecting that the number of occurrences of the rate of change of the pressure (Δpm) in the intake manifold of the engine (1) exceeds a predetermined rate over a predetermined time period when the engine (1) is controlled by said feedback control means (10), and determines the degree of transition in such a manner that the degree of transition becomes larger as said number of occurrences increases.
Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: