Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la personne compétente doit élaborer et communiquer un plan de levage détaillé qui porte entre autres sur les points suivants :
the competent person must develop and communicate a detailed lift plan which contains, but is not limited to, the following:
ainsi, le bureau peut imprimer en toute sécurité des photos dans le nouveau livret de passeport plus sécuritaire.
this enables the passport office to print securely passport photos in the new more secure passport book.
un réseau de transport durable est un système qui est sécuritaire, efficace et respectueux de l'environnement.
a sustainable transportation system is one that is safe, efficient and environmentally responsible.