Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kilomètre, mètre
kilometer, meter
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• théâtre.
• venue.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
théâtre, etc.
theatre, etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
à tre dans le temps
being in time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tram : 2, 3, 4, 5, 6, 8 et 15 à 50 mètres.
tram: 2, 3, 4, 5, 6, 8, 15, all 50 metres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son sperme part à 2 mètre et il est heureux de lui.
his sperm goes 2 meters and he is proud of himself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mer adriatique est à 300 mètres.
the adriatic sea is 300 metres away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amphithéâtre (1)
ckac (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bus : 100, 157, 200 et 348 à 20 mètres.
bus: 100, 157, 200, 348, all 20 metres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lodge (2) müllerhaus (1)
freistehendes haus (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
à tre pratique, facile à utiliser et abordable
is practical, easy to use and affordable
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des épuisettes et des pièges à mé...
dipnets and gee traps are used preferentially, and seine nets are ...
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• 2 800 mètres de bacs à plantes de façade
• 2,800 linear metres of fixed plant window boxes
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bbs1 É tf mésange à tête noire +?
bbs1 h vl black-capped chickadee +?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il faut établir un mécanisme formel.
a more formal mechanism needs to be developed.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la méthode fera appel à ce qui suit : 1.
the survey methodology will involve: 1.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[haut de page] Émissions de méthane.
[back to top] methane emissions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les mâles adultes pèsent de 25 à 35 kilogrammes, et les femelles, de 20 à 30 kilogrammes.
adult males weigh between 25 and 35 kg, and females weigh between 20 and 30 kg.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le caribou atteint de 1 mètre à 1,2 mètre de haut à l’épaule et les individus matures pèsent de 110 kg à 210 kg.
the caribou is 1.0 to 1.2 m high at the shoulder, and mature individuals weigh 110 to 210 kg.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cisco à mâchoires égales (coregonus zenithicus ) cisco, shortjaw
madtom, margined (noturus insignis ) chat-fou liséré
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.