You searched for: a nuancer (Franska - Engelska)

il y a nuance.
il y a nuance.

cosmetiques a nuances variables
variable tint cosmetics

il y a certaines nuances.
there are some nuances.

il y a beaucoup de nuances.
grey areas abound.

however, there is a nuance.
however, there is a nuance.

coffret a cosmetiques a presentation de nuance
show-shade cosmetic case

verre sodo-calcique a nuance bleue
soda-lime glass with blue shade

on a obtenu alors une nuance brun verdâtre.
[0368] a green-brown shade was thus obtained.

affichage electrophoretique toutes nuances et rapide a pilotage perfectionne
a fast full color electrophoretic display with improved driving

dispositif sequentiel a affichage toutes nuances et a cellule photovoltaique
sequential full color display and photocell device

pigments a base de vanadate de bismuth a nuance tirant sur le rouge
red-tinged bismuth vanadate pigments

pigment jaune a nuances vertes, diazoique, metallise, non migrant
non-migrating meallized disazo green shade yellow pigment

composition de peinture ou d'encre a nuance reduite
reduced shade paint or ink composition

[74] the english version conveys a nuance lacking in the french version.
3 (paris:

dans son rapport sur le sto, l'agt a nuancé la fiabilité des données utilisées pour rajuster le sto.
in its report on ots, agt qualified the reliability of the data employed in its ots adjustment.

récemment le bnudc a nuancé cette affirmation en disant que la pauvreté n’est pas la seule incitation à cultiver le pavot en afghanistan.
recently, unodc qualified this statement, saying that "poverty is not the exclusive driver of poppy cultivation in afghanistan" (unodc, 18 january 2008).

À la suite de la proposition de la commission, la cour européenne de justice a rendu l'arrêt marschall qui a nuancé l'arrêt kalanke en stipulant que, dans certaines circonstances, la discrimination positive pouvait être légale.
subsequent to the commission proposal, the marschall decision was given by the european court of justice which qualified the kalanke decision and said that in certain circumstances positive discrimination could be lawful.