Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a qui est le drapeau?
who does this flag belong to?
Senast uppdaterad: 2015-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a qui est fait le compterendu :
to whom is report made:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a qui est la maison
where is your house
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) qui est anonyme;
(a) the communication is anonymous;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
a qui est elle destinée ?
who it is for
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- a qui est cette dame ?
- a qui est cette dame ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. a qui est _____________ livre ?
6. i never expected you to turn _____________ at the meeting, i thought you were in france.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a qui n'est pas sarde,
if it be not with a sarde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) qui est effectivement recouvrée;
а) declared
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a qui c’est ce petit nez?
a qui c’est ce petit nez?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
recommandations a) qui est responsable? 1.
recommendations a) who is responsible? 1.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1.2. a qui est-il destiné?
1.2. who is it for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a qui est destiné cet évangile unique?
to whom was this unique gospel written?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a qui est destiné click-window 3d ?
who can use click-window 3d?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) qui est chargé de faire la demande?
who is responsible for making the request?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a qui est adressée la publicité, chers collègues?
to whom, colleagues, is the advertisement addressed?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui est cette dame? /a qui est cette dame?
who is this lady?
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) qui est au pouvoir d'une partie adverse,
a) he is in the power of an adverse party;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) qui est ressortissant de l'État partie intéressé;
(a) is a national of the state party concerned;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la forme a qui est anhydre et la forme b qui est hydratée.
form a which is anhydrous and form b which is hydrated.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: