Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j' accepterai
i am taking up
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je l'accepterai.
i will accept that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n' accepterai pas
i have not taken up
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne l'accepterai pas
i won't accept that
Senast uppdaterad: 2019-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne l' accepterai pas.
i will not accept that.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j'accepterai votre demande
i will accept your request
Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non, je ne l'accepterai pas!
no, that will not do for me!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
plus jamais je ne l'accepterai.
never ever again will we accept that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'accepterai, mais à une condition.
i'll accept it, but with one condition.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivant! je n'en accepterai pas.
"i do not know, ghak," i replied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
j' accepterai volontiers ses excuses à tout moment.
i will willingly accept madam president ' s apologies any time.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
j'accepterai ta décision, quelle qu'elle soit.
i will accept your decision, whatever it will be.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n’accepterai jamais la désindustrialisation de la france.
i will never accept france’s de-industrialization.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n’accepterai pas non plus d’offrande de ta main.
neither will i accept an offering at your hand.
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dieu sait que je n’accepterai pas de sitot de tels gestes.
god knows and i know that it will be a long time before i shall ever accept that type of action.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- comment sais-tu que j'accepterai de t'épouser ?
- how do you know that i will accept to marry you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
s'il y a d'autres déclarations, je ne les accepterai pas.
if there are any other requests to speak on this, i shall not accept them.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je n'accepterai aucune directive des sociétés privées qui voudraient soumissionner.
i am not going to take any direction from the private firms that would like to get the project.
Senast uppdaterad: 2013-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si je suis dans l'erreur, dites-le moi et j'accepterai.
if i am wrong, then show me where i am wrong and i will accept that.
Senast uppdaterad: 2013-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« Évidemment, si je suis lauréat, j’accepterai cet honneur avec plaisir.
"if i am selected this year, i would accept this recognition with joy."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering