Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• politique étrangère
• foreign policy
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capitaux engagés dans une entreprise étrangère.
general agreement on tariffs and trade.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commission des affaires étrangères
committee on foreign affairs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
◦ contactez-nous publications politique étrangère nordique
◦ contact us publications northern foreign policy
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) d'institutions financières, sauf une banque étrangère; ou
consumer reporting agencies (nova scotia):
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• volet nordique de la politique étrangère du canada (pdf 313 ko) (juin 2000)
• the northern dimension of canada's foreign policy (pdf 278 kb) (june 2000)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle parle plusieurs langues étrangères.
she speaks several foreign languages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a aussi des restrictions sur la propriété étrangère des terres.
there are also restrictions on foreign ownership of lands.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la participation étrangère au capital de nippon telephone and telegraph (ntt) reste limitée à 20 p.
foreign investment in nippon telegraph and telephone corporation (ntt) remains, to date, limited to 20 percent.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le canada publie le document intitulé le volet nordique de la politique étrangère du canada (pdf 313 ko).
canada releases the northern dimension of canada's foreign policy (pdf 274 kb).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100 ou plus des actions d'une entreprise étrangère effectue un investissement direct.
accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) gdp:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• affaires étrangères et commerce international canada :
• canadian international development agency:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
affaires étrangères sous-ministre - edwards, leonard
agriculture and agri-food deputy minister - baltacioglu, yaprak
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la corée a également éliminé ses restrictions touchant la propriété étrangère de terrain immoblier.
restrictions on foreign ownership of land have also been eliminated.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mise en valeur de ce potentiel constituera un aspect important de la politique étrangère du canada pour le nord.
fostering this potential will be an important aspect of canada's northern foreign policy.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le gouvernement de la malaisie autorise une participation étrangère de 100 % aux investissements dans la plupart des secteurs.
the malaysian government allows 100% foreign equity in investments in most sectors.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centre canadien pour le développement de la politique étrangère. ministère des affaires étrangères et du commerce international.
canadian centre for foreign policy development, department of foreign affairs and international trade.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conformément à ce cadre, le volet nordique de la politique étrangère du canada poursuivra quatre objectifs très importants :
in keeping with this framework, the northern dimension of canada's foreign policy has four overarching objectives:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• fournir des services locaux à des clients locaux sur des questions étrangères (p. ex. des conseils en fiscalité étrangère);
• providing services domestically to domestic clients on foreign issues (e.g. advice on foreign taxation);
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• canada.gc.ca accueil > politique étrangère > Éducation et jeunesse > nos partenaires
• canada.gc.ca home > foreign policy > education and youth > our partners
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering