Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les individus souffrant de schizophrénie présentent une déficience de l'activité de la méthionine adénosyltransférase et une proportion moindre de récepteurs d4 pour la dopamine modifiés, que les sujets normaux
individuals with schizophrenia have a deficiency in methionine adenosyltransferase activity and a lower amount of modified dopamine d4 receptor than normal individuals
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les individus souffrant de schizophrénie présentent une déficience de l'activité de la méthionine adénosyltransférase et une proportion moindre de récepteurs d4 pour la dopamine modifiés, que les sujets normaux.
individuals with schizophrenia have a deficiency in methionine adenosyltransferase activity and a lower amount of modified dopamine d4 receptor than normal individuals.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'invention concerne des compositions et des procédés pour déceler la schizophrénie en fonction de la modification subie par le récepteur d4 pour la dopamine par l'addition d'un groupe adénosyle sur la méthionine en position 313, cette addition étant assurée par une méthionine adénosyltransférase
methods and compositions for detecting schizophrenia based on modification of the dopamine d4 receptor by addition of an adenosyl group to methionine # 313 via methionine adenosyltransferase are described herein
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: