You searched for: advisable (Franska - Engelska)

possible is therefore advisable.
possible is therefore advisable.

but it is advisable to use hiragana.
but it is advisable to use hiragana.

therefore, its use is not advisable for commercial texts.
therefore, its use is not advisable for commercial texts.

therefore setting up more detailed regulation for this case is advisable.
the obligation to create it arises "as soon as possible" after the drawing up the draft terms of the establishment of an sce.

the commission does believe that general promotion of global grants is advisable as a matter of good management of eu funds.
the commission would like to underline that there are both advantages and disadvantages relating to the use of global grants, depending on circumstances.

include the social dimension in the eis might not be advisable as we would end up by including any kind of indicator related to welfare.
human capital is already well covered in the european innovation scoreboard (eis) indicators.

in general, it is advisable for public authorities to draw up tender specifications with smes in mind, keeping formalities at a strict minimum.
it is up to the public authority to evaluate the potential interest from economic operators located in other member states on a case by case basis, unless the national law provides for specific guidance.

he confirmed that those were the reasons why the bureaux of the assemblies had thought it advisable to offer the ministers their cooperation, so as to help them find the most practicable solutions.
he hoped that the new treaties could give effect to the idea of absorbing the common assembly in the new assembly.

however, as there are various forms of dvp, it would be advisable to harmonise them as soon as possible, notably to enhance system interoperability for cross-border transactions.
this clarification is also in keeping with the fact that the finality directive referred to in key element 6 of standard 1 cannot apply to any entity other than systems. additionally, we would recommend amending key element 2 as follows:

mais whilst granting les limitations de notre étude, nous feel it advisable d'avertir qu'il pourrait n'y avoir aucun test concluant pour séparer le signal anormale du fouillis.
but whilst granting the limitations of our study, we feel it advisable to caution that there may be no conclusive test for separating anomalous signal out of the noise background.

4.14.3 "it is advisable to set up external agencies only if a clear improvement in administrative procedures can be achieved by doing so and if there is a clear and proven cost advantage to be gained. any additional or external administrative costs must not, under any circumstances, eat into the budget available for actual research".
- 20 minimized.