You searched for: agroclimatique (Franska - Engelska)

zone agroclimatique
agroclimatic zones

région agroclimatique
agroclimatic zones

• aperçu agroclimatique – Été 2006
• fall 2006 agroclimate outlook

• aperçu agroclimatique – automne 2006
• winter 2006 agroclimate outlook

b.4 — modèles de potentiel agroclimatique
models of agroclimatic potential

c) par principale culture et zone agroclimatique
(c) by principal crop and agro-climatic zones

zones dont la situation agroclimatique permet de ...
areas which have the agro-climatic potential to ...

• aperçu agroclimatique – hiver 2005 sommaire des sécheresses dans les prairies
• spring 2006 agroclimate outlook drought summaries

guetter la sècheresse > les profiles de climat automne 2006 - aperÇu agroclimatique résumé
drought watch > climate profiles fall 2006 agroclimate outlook highlights

guetter la sècheresse > les profiles de climat aperÇu agroclimatique - ÉtÉ 2006 points saillants
drought watch > climate profiles summer 2006 agroclimate outlook highlights

- modification de la régionalisation agroclimatique, de la structure des cultures et des variétés cultivées;
▪ change in agroclimatic regionalisation, and structure of crops and varieties cultivated;

a1000 indice agroclimatique indice qui associe certaines opérations agricoles particulières avec un ou plusieurs éléments du climat local.
a1000 agroclimatic index an index designed to relate some particular agricultural operation with one or more elements of the local climate.

les agriculteurs et les cultivateurs ont accès à des variétés plus adaptées à leur environnement agroclimatique et leur permettant de mieux répondre aux besoins du marché.
farmers/growers have access to varieties that are more suitable to specific agro-climatic conditions and allow them to respond better to market requirements.

• Évaporation brute annulle moyenne dans les prairies canadiennes pour la période de référence de 30 ans de 1971-2000 aperçu agroclimatique
• mean annual gross evaporation in the canadian prairies for the standard 30 - year period 1971-2000 agroclimate outlooks

vii) répartition des terres selon les facteurs agroclimatiques et les caractéristiques génétiques des cultures et animaux convenant à chaque zone agroclimatique;
(vii) distribution of land according to agro-climatic factors along with genetic characteristics of crop and animals suitable for each agro-climatic zones; and

il faudrait à cet égard résoudre les problèmes que posent le prix élevé des engrais chimiques et les risques associés aux cultures vivrières dans un environnement agroclimatique et socio-économique difficile.
action in this regard should address the problem of the high price of manufactured fertilizers and the risks associated with food crop production in difficult agro-climatic and socio-economic conditions.

la section agroclimatique des prairies s'attache aux prévisions à longue échéance utilisables par le secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire.
the prairie agro-climate unit works to foster long-range forecasts that are usable by the agriculture and agri-food sector.

les prévisions suivantes pour 2008-2009 d’agriculture et agroalimentaire canada (aac) supposent des conditions agroclimatiques, des tendances en matière de rendement et des taux d’abandon normaux.
the following forecasts for 2008-2009 by agriculture and agri-food canada (aafc) assume normal growing conditions, abandonment rates and trend yields.