Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
une personne pour attraper.
a person to catch.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aimer une fête
enjoy a party
Senast uppdaterad: 2018-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aimer une activité
enjoy an activity
Senast uppdaterad: 2018-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
désigner une personne pour nous aider.
have dedicated person to assist us.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il faut certes une personne pour le diriger.
we need to have somebody to run it.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment peux-tu te forcer à aimer une autre personne?
how can you make yourself love someone else?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aimer une activité de loisir
enjoy a hobby
Senast uppdaterad: 2018-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
· éducation site web comment recruter une personne pour :
· educational website how hire someone to:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impossible de rejoindre une personne pour obtenir une réponse.
it was impossible to reach an employee to obtain a response.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les services d'une personne pour soutenir le témoin;
the services of a support person;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on nous a assigné au hasard une personne pour nous interroger.
there we were randomly assigned to an interrogator.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) interpeller une personne pour effectuer une fouille simple;
(b) stop a person and conduct an ordinary search of that person;
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n'importe qui peut proposer une personne pour l'ordre.
anyone may nominate an individual for election.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
car il faut toujours une personne pour mettre les choses en marche.
it always takes a personal move to make something a reality.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cartographie innue embauche d’une personne pour le système géographique.
innu cartography hire 1 person for the geography system.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce système unique requiert une personne pour charger et décharger le vélo.
this unique design requires only one person to load/unload bike.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on demande aux membres du ccpp de désigner une personne pour chaque séance.
pdac members were asked to nominate one person for each session.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... une personne pour vous accompagner chez le médecin si vous en aviez besoin?
… someone to take you to the doctor if you needed it?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q. 8.7-25 j'embauche une personne pour une période déterminée.
q. 8.7-25 a term employee is hired.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
discriminatoire de refuser d’employer une personne pour un motif de distinction illicite.
employ an individual because of a prohibited ground of discrimination.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: