Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un des hommes masqués de la vidéo évoque les tueries :
one of the masked men in the video refers to the killings:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aimez-vous mieux apprendre des mots et encore des photos que la vidéo?
do you learn better from words and still photos than video?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. vous vous étonnez encore de voir des seins nus sur la plage.
5. you no longer flinch when you see how much sugar people dump into your coffee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en espérant vous voir sur la route.
see you on the road.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
choisissez sur la gauche la vidéo à voir
pick on the left the video to show
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cliquer sur la flèche pour voir la vidéo.
please click on the arrow to start the video.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cliquer pour voir des extraits de la vidéo concernant l’hommage.
to watch a briefing about the tribute, please click here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahhhh!!! ça fait du bien de voir des hommes.
ahhhh!!! ça fait du bien de voir des hommes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce sera un plaisir de vous voir sur la tournée !
it would be a great pleasure to see you on tour!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sur la vidéo, vous allez voir 1 bem rocket fountain
on video, you will see 1 bem rocket fountain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sur la vidéo, vous allez voir 1 z & fan raid.
on video, you will see 1 z & fan raid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
par exemple, vous pouvez choisir de voir des hommes, des femmes et des couples.
for instance, you can choose to view males, females and couples.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- 72% de probabilité supplémentaire de toucher la cible des hommes de 18-34 ans avec la vidéo live
- 72% additional probability of hitting the target men 18-34 years with live video
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voir la vidéo sur la sécurité du cloud (03:43)
watch the cloud security video (3:43)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'était également rare de voir des hommes spirituels.
it was also rare to see men of spirit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quelle joie de voir des femmes et des hommes accéder enfin à leur humanité!
what a joy to see men and woman attaining at last their humanity!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n'est pas rare de voir des hommes uriner en public sur des murs, dans des allées ou dans un recoin.
its not uncommon to see men urinating in public on walls, alleys and corners.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis ravi de vous voir rassemblés ici, sur la colline du parlement, pour cet événement festif.
i am delighted to see you gathered here on parliament hill for this festive occasion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci de votre passion pour notre jeu et au plaisir de vous voir bientôt sur la glace!
thank you for your passion for our game, and we’ll see you on the ice!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans la catégorie vous voir des photos de projets et le coût du modèle.
within the category you see photos of projects and the cost of the pattern.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: