Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
allez vous faire.
be weeping.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allez-vous faire?
are you going to be doing ?
Senast uppdaterad: 2019-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"allez vous faire... !"
good!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allez vous faire voir !
get lost!
Senast uppdaterad: 2017-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez-vous faire ça?
will you do this?
Senast uppdaterad: 2019-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez vous faire voire
allen make you see
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez vous faire foutre !
fuck you!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez-vous faire un tour?
will you have a ride ?
Senast uppdaterad: 2019-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et qu'allez-vous faire ?
and what are you going to do?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qu'allez-vous faire ? non.
what will you do? no. you need real food - in substantial form. isn't it so?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez-vous faire le travail?
will you get the job done?
Senast uppdaterad: 2019-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu’allez-vous faire pour nous ?
what are you going to do for us?
Senast uppdaterad: 2024-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et vous, qu'allez-vous faire?
what are you going to do with it?
Senast uppdaterad: 2011-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez-vous faire pour éviter cela?
are you going to do to avoid this ?
Senast uppdaterad: 2024-05-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sans cela vous allez vous faire poivrer.
"you'll get pepper if you don't."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allez vous faire passer le message?
will you get the message out?
Senast uppdaterad: 2019-06-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
qu' allez vous faire pour y remédier?
what are you going to do about it?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
qu'allez-vous faire pour éviter cela?
what are you going to do to avoid this ?
Senast uppdaterad: 2019-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez-vous faire pour éviter la grossesse?
are you going to do to avoid pregnancy ?
Senast uppdaterad: 2024-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bon, alors comment allez-vous faire cela?
okay, so how do you do that?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: