You searched for: almirall (Franska - Engelska)

Österreich almirall gmbh wien
Österreich almirall gmbh wien

laboratorios almirall, s. a.
laboratorios almirall s. a.

avec le soutien de: almirall
this programme counts on the support of: almirall

españa laboratorios almirall, s.a.
españa laboratorios farmacéuticos rovi s. a.

portugal almirall - produtos farmacêuticos, lda.
portugal almirall - produtos farmacêuticos, lda.

belgique/belgië/belgien, italia almirall n.v.
belgique/belgië/belgien, italia almirall n.v.

almirall hermal gmbh scholtzstrasse 3 21465 reinbek deutschland/ allemagne
almirall hermal gmbh scholtzstrasse 3 21465 reinbek deutschland/ allemagne tel./ tél: +49 (040) 72704-0

(source: communiqué de presse d’almirall du 16 février 2011)
(source: press release by almirall of 16 february 2011)

le piketoprofen est notamment commercialisé par la société almirall sa dans la composition pharmaceutique calmatel.
piketoprofen is especially sold by the company almirall sa in the pharmaceutical composition calmatel.

le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché est laboratorios almirall, s. a.
the marketing authorisation holder is laboratorios almirall, s. a.

(source: communiqué de presse de gw pharmaceuticals et d’almirall du 26 mai 2011)
(source: press release by gw pharmaceuticals and almirall of 26 may 2011)

(source: communiqué de presse de gw pharmaceuticals et d’almirall, le 22 mars 2011)
(source: press release by gw pharmaceuticals and almirall of 22 march 2011)

selon un communiqué de presse des compagnies espagnole almirall et anglaise gw pharmaceuticals, le sativex a été approuvé par les autorités allemandes.
according to a press release by the spanish company almirall and the british company gw pharmaceuticals the cannabis extract sativex has been granted regulatory approval by the german authorities for the treatment of spasticity due to multiple sclerosis in patients who have not responded adequately to other anti-spasticity medication.

ces demandes portaient sur la combinaison de trois grandes catégories de substances actives dans le traitement de la bpco avec une nouvelle substance active découverte par almirall.
these applications related to combinations of three broad categories of active substances treating copd with a new active substance that had been discovered by almirall.

almirall spa via messina 38, torre c 20154 milano (italia) tel.: +30 02 346181
almirall spa via messina 38, torre c 20154 milano (italia) tel.: +30 02 346181

outre ces trois indications thérapeutiques, almirall et gw pharmaceuticals projettent d’étudier conjointement d’autres potentiels thérapeutiques du sativex.
in addition to these three indications, almirall and gw expect to collaborate on the development of sativex in other indications.

c’est almirall, le partenaireeuropéen de gw, qui vendra le sativex à la suite des procédures d’établissement du prix et du remboursement.
sativex will be sold in france by gw'seuropean partner almirall following completion of national pricing and reimbursement procedures.

en définitive, la casa almirall est un lieu de rencontre pour les gens de tous âges, qui viennent y prendre un verre ou y grignoter des bricoles, parmi lesquelles les anchois constituent sa spécialité.
the casa almirall is a meeting place for people of all ages and milieus to have a drink and a snack. anchovies are its speciality .

il est possible qu’il s’agisse d’un élément de décoration provenant de la balustrade de la maison dont disposait la famille almirall dans la même rue.
this may be a decorative element salvaged from the demolition of the balustrade of the house that the almirall family had in the same street.

almirall limited pinewood chineham business park crockford lane, chineham basingstoke, rg24 8al united kingdom tel.: +44 (0) 1256 698037
almirall limited pinewood chineham business park crockford lane, chineham basingstoke, rg24 8al united kingdom tel.: +44 (0) 1256 698037