Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alouette déployer l'aile
lark, spread your wings
Senast uppdaterad: 2011-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alouette déployer les ailes
skylark open wings
Senast uppdaterad: 2012-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si les conditions nécessaires ne sont pas réunies, le conseil doit renoncer à déployer l'opération.
if the right conditions did not exist for the conduct of a peacekeeping operation, the council must be ready to reject it.
pour fermer le passage, on peut déployer l'élément rétractable en direction du côté opposé du cadre de séparation
the retractable member may be deployed toward an opposite end of the partition frame to close off the opening
cependant, le président khatami est constamment freiné dans son élan par l' aile plus fondamentaliste de la société iranienne.
however, president khatami is being constantly frustrated by the more fundamentalist elements of iranian society.
la faible qualité de ce rapport est due moins au rapporteur qu' à l' aile droite de cette chambre.
it is not so much the rapporteur but those on the right of the house who are to blame for the very mediocre quality of this report.