You searched for: answer of demain nous sommes quel jour in ... (Franska - Engelska)

demain, nous sommes quel jour
tomorrow, what day is it

nous sommes quel jour
what day are we

demain. nous sommes convaincus
we strive to create the rm of tomorrow.

demain , nous somes quel jour?
tomorrow, what day will we be?

aujourd hui nous sommes quel jour?
what day are we today

quel jour est aujourd hui? answer in french
what day is today? answer in french

aujourd'hui, nous sommes quel joir?
you go to the e'cole

demain, nous sommes invités à déjeuner dans la maison d'un chef de village.
tomorrow, we are invited for lunch in the house of a tribe's chief.

nous avons trouvé une chaîne de tv au premier coup ! demain, nous sommes en interview.
we found a tv channel ! tomorrow, we'll be interviewed !

nous n’avons aucun congé, car demain nous sommes de retour sur la glace pour un entraînement.
no time for rest though – tomorrow we are back on the ice for practice.

demain, nous sommes invités à voter et à nous prononcer en faveur de cette proposition ou de la proposition présentée par une commission parlementaire.
we shall be called on tomorrow to vote by choosing between this motion and the motion tabled by a parliamentary committee.

cette semaine, nous sommes ici. demain, nous allons à chisasibi.
now this week we're here, and tomorrow we're going to chisasibi.

mais en tant qu'américain, je ne peux pas oublier quel jour nous sommes.
but as an american i can't forget which day it is.

"ensemble nous sommes plus forts, et demain nous seront plus fort encore.
"together we are strong, and tomorrow we will be even stronger.

vers demain nous sommes témoins d’une demande accrue, de la part de nos clients, pour des systèmes de management intégrés qui répondent aux exigences de plusieurs normes.
seeing the future we are seeing an increased demand from our clients for integrated management systems that meet the requirements of several standards.

j’ai tellement voyagé que je ne sais plus vraiment quel jour de la semaine nous sommes!
i’ve been on the road so continuously, i don’t really know what day of the week it is anymore!

nous sommes immobiles, et si les circonstances ne changent pas, demain nous nous trouverons exactement à la même place.
"no, thank you, my good fellow, i prefer to keep awake. we are not moving, and should circumstances not change, we'll find ourselves to-morrow in exactly the same place."

c' est cela que nous voulons dire- je crois- avec notre rapport demain: nous voulons dire que nous sommes pour un monde où les être humains sont égaux.
this, i believe, is what we are trying to say in our report tomorrow: we want to say that we are for a world in which human beings are all equal.

cela veut dire s’engager avec passion envers les valeurs et la mission de la grc qui définissent qui nous sommes quel que soit l’endroit où nous nous trouvons.
this means passionately committing to the rcmp’s values and mission, which define who we are regardless of where we find ourselves.

et nous l’avons fait, car nous sommes conscients que dans le monde de demain nous devrons faire face à de nouveaux défis redoutables.
we did this because we recognize that in tomorrow’s world, we face new and aggressive challenges.