You searched for: anterieurement (Franska - Engelska)

anterieurement
formerly*

ce concours venait en consolidation d'un smct anterieurement accorde.
this served to consolidate short-term monetary support previously granted.

nous repondons ´ ` ´ ´ a un engagement que le canada a pris anterieurement.
what we are doing is something canada had committed to for some time.

procede, systeme, et article destines a passer un appel telephonique a un abonne appele anterieurement
method, system, and article for placing a telephone call to a previously-called party

appreciation du degre d'incapacite en cas d'accident du travail ou de maladie professionnelle survenus anterieurement
assessment of the degree of incapacity in the case of an accident at work sustained previously or an occupational disease diagnosed previously

procede de traitement d'une preparation pharmaceutique solide anterieurement a l'impression et preparation pharmaceutique solide soumise au traitement avant impression
method for treatment of solid pharmaceutical preparation prior to printing and solid pharmaceutical preparation subjected to treatment prior to printing

cette institution peut s'adresser a toute autre institution qui a ete competente anterieurement pour obtenir les renseignements qu'elle estime necessaires.
that institution may apply to any other institution which has previously been competent in order to obtain any information which it considers necessary.

le composé 7 représente un type de composés qui n'avait pas été observé anterieurement en chimie des diazocétones; on discute de son mécanisme de formation.
compound 7 represents a type of product not previously observed in diazoketone chemistry. the mechanism of its formation is discussed.

l'institution competente peut s'adresser a toute autre institution qui a ete competente anterieurement pour obtenir les renseignements qu'elle estime necessaires.
the competent institution may apply to any other institution which was previously competent in order to obtain any information it considers necessary.

cette attestation est delivree a la demande du travailleur , par l'institution ou les institutions de l'etat membre a la legislation duquel il a ete soumis anterieurement en dernier lieu.
this certified statement shall be issued at the request of the worker by the institution or institutions of the member state to whose legislation he was last subject.

procede, appareil et systeme de creation d'une liste de manipulation d'edition destinee a un contenu media enregistre anterieurement
method, apparatus and system for creating an edit manipulation list for previously recorded media content

procede de creation d'une voie d'insertion d'une nouvelle carte a circuit imprime a l'aide d'une voie d'insertion d'une carte a circuit imprime utilisee anterieurement
method for generating an insertion path of a new printed circuit board by using an insertion path of a previously-used printed circuit board