Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quand tu veux
as you want my dear
Senast uppdaterad: 2018-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand tu veux !!!
quand tu veux !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ok quand tu veux
ok quand tu veux
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand tu le veux.
whenever you want it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand tu veux mon ami
anytime my friend
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viens quand tu veux.
come whenever you like.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand tu veux on y va
when i can't say no...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais alors quand tu veux !!!
mais alors quand tu veux !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appelle-moi quand tu veux.
call me anytime.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passe chez moi quand tu veux.
drop in at my house any time you want.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sera demain, quand il fera jour.
it will be tomorrow with the daylight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu peux m'appeler quand tu veux.
you can call me anytime you like.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je les appellerai demain quand je reviendrai.
i'll call them tomorrow when i come back.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on va au cinema demain. tu veux venir?
we're going to the cinema tomorrow. do you want venice?
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand tu m'appelles seul
when you alone ring me
Senast uppdaterad: 2019-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demain, quand tu seras en haut de la montagne, regarde au loin.
tomorrow night, when you’re sitting on top of the mountain, look straight ahead.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand tu m'as appel�
when you called me
Senast uppdaterad: 2019-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te dis demain quand je te vois, d'accord
i tell you tomorrow when i see you, okay
Senast uppdaterad: 2019-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. quand tu veux te procurer des timbres tu vas à la
at the shop. 8. if you need stamps, where do you go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne dis pas "découvrir" quand tu veux dire "inventer".
don't use "discover" when you mean "invent".
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering