Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
13. arnaud de castelnou
13. list of mayors of chicago
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
balencie, jean-marc et arnaud de la grange. 2005.
balencie, jean-marc and arnaud de la grange. 2005.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arnaud de montsalvy est très heureux d'accueillir son frère
arnaud de montsalvy is very happy to welcome his brother-in-arms
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
x.________, représenté par me jean arnaud de mestral, avocat,
x.________, représenté par me jean arnaud de mestral, avocat,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la prochaine conférence de planta europa aura lieu en 2004 à valence.
planta europa’s next conference would be held in 2004 in valence.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle en fut très heureuse et fut certainement de donner un fils à arnaud de montsalvy.
she was very happy about that fact and sure she would give arnaud de montsalvy a son.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arnaud de montsalvy promet à catherine, qu'il ne la quittera jamais plus...
arnaud de montsalvy promises catherine, never to leave her again...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le combat est féroce, mais arnaud de montsalvy est un remarquable combattant et il gagne.
the contest is fierce, but arnaud de montsalvy is a superb fighter and wins.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il est corédacteur de planta medica et rédacteur étranger pour le journal of traditional chinese medicine.
co-editor of planta medica and foreign editor for j. traditional chinese medicine.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arnaud de borchgrave est directeur du washington times et de l’agence united press international.
arnaud de borchgrave is director of the washington times and of the united press internationalagency.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[3] «only in america» par arnaud de borchgrave, the washington times, 6 décembre 2004.
[3] arnaud de borchgrave: «only in america», the washington times, december 6, 2004.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans le même quotidien, le directeur du quotidien mooniste, arnaud de borchgrave présente une analyse radicalement différente et nettement moins fantaisiste.
in the same daily, the director of the pro-moon daily arnaud de borchgrave presents an analysis which is radically different and less prone to fantasizing, indeed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reglamento de los derechos de los mejoradores de plantas
règlement sur les droits des obtenteurs
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" un jour, vous vous traînerez à mes pieds pour que j'oublie vos paroles, arnaud de montsalvy, seigneur de la châtaigneraie.
"one day, you will go down on your knees in front of me to beg my forgiveness for words, arnaud de montsalvy, seigneur de la châtaignerie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
== biographie ==charlotte de turckheim est la fille du baron arnaud de turckheim et de françoise husson, membres de la famille noble protestante .
born in montereau-fault-yonne, seine-et-marne, france, the daughter of françoise husson and arnaud de turckheim, a member of a noble protestant family from alsace, charlotte de turckheim studied theater after completing her baccalauréat degree.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ley sobre semillas y material de propagación de plantas de 13 de mayo de 1998
loi sur les semences et matériels de multiplication, datée du 13 mai 1998
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette stratégie est le résultat de la coopération entre les délégués de la 3ème conférence de planta europa, du comité permanent de la convention de berne, ainsi que d’autres organisations européennes.
this strategy is the result of co-operation between the delegates at the third planta europa conference, the standing committee of the bern convention and other european organisations.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dr nathalie boulle, unité inserm u540, hôpital arnaud de villeneuve, montpellier, france pour ses travaux et pour avoir bien voulu nous autoriser l'utilisation de ses images et résultats.
dr nathalie boulle, national institute for health and medical research inserm unit u540, hôpital arnaud de villeneuve, montpellier, france, for her work on rcl2® and for having let us use her images and data.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le développement d’une stratégie européenne de conservation des plantes a eu lieu lors de la 3ème conférence de planta europa pour la conservation des plantes sauvages à pruhonice (république tchèque) du 23 au 28 juin 2001.
a european strategy for plant conservation was set out at the third planta europa conference for the conservation of wild plants, held in pruhonice (czech republic) from 23 to 28 june 2001.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"clave analítica de las familias de plantas superiores de la américa tropical".
* "clave analítica de las familias de plantas superiores de la américa tropical", 1926.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering