Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arrêtez de me harceler.
stop badgering me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arrêtez de
can
Senast uppdaterad: 2018-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arrÊtez de mendier
stop begging
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de dire ça.
get a life.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de creuser!
stop digging!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de vous chamailler
stop your bickering
Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de nous voler.
stop the stealing.
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de nous voler !
stop the steal!
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de m'embêter !
quit bothering me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de prendre activelle
stop taking activelle if you are experiencing any of the following conditions below, stop taking activelle, and contact your doctor immediately: • if you get a migraine-type headache for the first time • if you develop yellow skin or eyes (jaundice) or other liver problems • if your blood pressure goes up while you’re taking activelle • if you become pregnant • if any of the conditions listed in section 2,“do not take activelle”, occur.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
arrêtez de prendre avandamet.
stop taking avandamet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de les en empêcher!
get out of their way!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de parler, agissez !"
stop talking, just deliver!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
arrÊtez de prendre du loterme
stop taking forever to respond
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de manger les patates.
stop potatoes in diet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de semer la confusion!
now, let us clear up any confusion.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de tirer peuples jambe.
stop pulling peoples leg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de m’envoyer des messages
what the hell
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrêtez de tromper l'opinion publique.
stop deceiving public opinion.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
les colons ne cessent de harceler les palestiniens.
the settlers continue to harass the palestinians.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: