Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
faire le nécessaire
do what is needed
Senast uppdaterad: 2018-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faire le nécessaire pour
do what is needed to
Senast uppdaterad: 2018-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous avons pu faire le nécessaire.
we have been able to do the things that we need to do.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
comment as-tu pu faire ça ?
how could you do that?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous souhaitons faire le nécessaire.
we are willing to do our part.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a nous de faire le nécessaire ».
we have to do what we have to do."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
où as-tu fait faire le costume ?
where did you have the suit made?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le temps de faire le nécessaire.
al walked over to an electrical box set in the wall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as-tu pu le faire?/avez-vous pu?
were you able to ?
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s'il vous plaît faire le nécessaire
kindly do the needful
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne manquerai pas de faire le nécessaire.
i will certainly act upon it.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
elle aurait pu faire le nécessaire pour éviter l'affrontement.
the west mostar police could have taken action to prevent the confrontation.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère que nous pourrons faire le nécessaire.
i hope we can react accordingly.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
as tu pu jeûner
a bit boring without you
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment as-tu pu te faire avoir par un tel stratagème ?
how did you ever fall for a shtik like that?
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. demande aux parlements de faire le nécessaire pour que :
4. calls on parliaments to work actively to ensure:
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les gouvernements doivent faire le nécessaire pour résoudre ce problème.
governments need to do what is necessary to address this.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
en pratique, beaucoup d’entre eux négligent de faire le nécessaire.
in practice many employers fail or neglect to make any such arrangements.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aucun argument n’aurait pu faire le poids.
even the best arguments would have been thrown back at me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu pu du cu
you got ass
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: