You searched for: attaché consulaire (Franska - Engelska)

axe attaché
attached axis

manuel consulaire
consular manual

%1 & #160;: non attaché
%1: not attached

interface réseau attachéecomment
lost wireless network

◦ importance attachée aux valeurs
◦ the importance attached to values

une interface réseau a été attachéename
a wireless network disappeared

pour : aguilar, paloma, attachée de presse
for: aguilar, paloma, press secretary

pour plus d’information, veuillez consulter le document attaché.
for more information, see the document attached.

- il n'est pas attaché aux édifices en pierre ou en bois,
â not tied to buildings of wood or stone,

le conseil de l'europe est attaché au respect de la vie privée.
the council of europe is committed to respect for private life.

certaines personnes pourraient être choisies pour servir dans des ambassades où le canada a un attaché militaire.
special opportunities exist for selected individuals to serve at embassy locations in countries where canada has a military attaché.

encore aujourd’hui, il existe une stigmatisation attachée aux patients atteints du cancer.
even today, cancer carries a stigma.

ils ont attaché une de mes mains et un de mes pieds pendant des heures et refusaient de me détacher pour aller aux toilettes.
they deliberately tied one of my hands and one of my feet for hours, even when i had to use the bathroom.

elle est attachée et les deux autres vont s'amuser avec elle, la brune sexy lui tirant déjà les cheveux.
as sheÂ’s tied up, the other two are having fun with her, the sexy brunette already pulling her hair.

le gouvernement du canada s'est attaché depuis de nombreuses années à promouvoir le multiculturalisme et à lutter contre le racisme.
the government of canada has for many years been committed to fostering multiculturalism and fighting racism.

les participants se sont attachés à la question de savoir si et comment la science était en train de devenir un critère juridique.
participants focused on whether and how science is becoming a legal test.

elle affirme qu’elle a voulu conserver son titre de propriété parce que sa famille est très attachée à cette terre.
she says she wanted to retain title to the property because her family is very connected to the land.

les adultes demeurent fortement attachés à leur territoire, fréquentant souvent les mêmes sites d’une année à l’autre.
adults are strongly attached to their territory and often return to the same sites from year to year.

au service de cette vision d'ensemble, le gouvernement du canada demeure attaché à réduire et à éliminer les obstacles au commerce sur les principaux marchés étrangers.
to further this broad vision, the government of canada remains committed to reducing and eliminating barriers to trade in key foreign markets.

on illustre l’empressement de se positionner sur les enjeux de la prochaine élection en montrant joe clark qui essaie de pousser pierre trudeau dans la piscine, mais les pieds de trudeau sont attachés au tremplin et clark porte une veste de sauvetage
the trepidation over taking positions on issues for the upcoming election is portrayed by joe clark trying to push pierre trudeau into the pool but trudeau's feet are tied to the diving board and clark is wearing a life preserver.