Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
as-tu perdu l'esprit ?
have you lost your mind?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aurais-tu une idée ?
where ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j' aurais tu aurais
you will have had it coming
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment as-tu perdu?
how did you lose ?
Senast uppdaterad: 2019-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'aurais-tu entendu ?
did you hear it, by any chance?
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as-tu perdu du poids ?
did you lose weight?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- elle a perdu l'appétit.
- she lost her appetite.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle a perdu l'oeil droit.
she lost her right eye.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quel âge aurais-tu sur saturne?
how old would you be on saturn?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aurais-tu aussi une cigarette ? »
do you also have a cigarette?’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment as-tu perdu ton village?
how did you lose your village?
Senast uppdaterad: 2019-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
xxxx tu n'as pas perdu d etoiles mais aurais tu perdu le goutttttttt?????????????????,,
xxxx tu n'as pas perdu d etoiles mais aurais tu perdu le goutttttttt?????????????????,,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aurais-tu une idée pour améliorer connexion?
can you think of something to do to improve connection?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelle profession aurais tu voulu faire ?
what profession other than your own would you like to attempt?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
—qu'aurais-tu donc à me reprocher?
"what can you reproach me with?" he inquired.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aurais tu aimé tourné avec ce groupe mythique ?
would you have liked to tour with this mythic band ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
israël a perdu l'un de ses meilleurs fils.
israel has lost one of its finest sons.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la création avait-elle perdu l'entendement?
had creation gone mad?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aurais-tu quelques mots pour les lecteurs du webzine ?
would you have some words for the webzine readers ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aurais-tu une idée pour améliorer la fiche-info?
can you think of something to do to improve the fact sheet?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: